Monenlaisia naisia!

Runoilija X

Elizabeth Acevedo
Suomentaja: Leena Ojalatva
Karisto

Runoilija X on säeromaani eli sen teksti on kirjoitettu säemuotoon. Runomuotoinen, voimakas ja karun kaunis kieli tekee kirjasta nopea- ja helppolukuisen, vaikka kirja itsessään käsitteleekin vakavia aiheita, kuten naisten asemaa, seksismiä ja seksuaalista häirintää, henkistä väkivaltaa sekä sitä, millaista on kasvaa uskonnollisessa yhteisössä.

Kirjan päähenkilö on 16-vuotias latinalaisamerikkalainen Xiomara, joka asuu Harlemissa yhdessä vanhempiensa ja kaksosveljensä kanssa. Xiomaran äiti haluaa tyttärensä pysyvän kaukana pojista ja keskittyvän Raamatun sanan opiskeluun. Xiomara haluaisi kuitenkin keskittyä täysin toisenlaisiin säkeisiin, sillä hän rakastaa runoja ja kirjoittamista. Lisäksi eräs poika samalta kurssilta saa hänen sydämensä sykkimään. Äidin ja tyttären täysin erilaisten maailmojen raju yhteentörmäys on väistämätön.

Kirjassa käsitellään sisaruutta, ystävyyttä, rakkautta sekä asioiden kyseenalaistamista, oman tien löytämistä ja toisten kohtaamista omana itsenään. Kirjan tärkeä sanoma on myös sanojen ja kirjoittamisen voima. Se miten omien kokemusten ja tunteiden sanallistaminen voi vapauttaa ja auttaa löytämään itsensä.

Lisää teoksia, joissa on monenlaisia tyttöjä ja naisia:

Bourne, Holly: Mitä tytön täytyy tehdä? Normaali-trilogia. Gummerus.
Crossan, Sarah: Yksi. S&S.
Frank, Anne, Folman, Ari ja Polonsky, David: Anne Frankin päiväkirja. Tammi.
Hietala, Nelli: Miia Martikainen -sarja. Karisto.
Hulkko, Johanna: Suojaava kerros ilmaa. Karisto.
Huotarinen, Vilja-Tuulia: Heistä tuli taiteilijoita. WSOY.
Louhi, Aino: Mielikuvitustyttö. Suuri Kurpitsa.
Mafi, Tahereh: Rakkaus suurempi kuin meri. Otava.
Mikkanen, Raili: Kunhan ei nukkuvaa puolikuollutta elämää. Tammi.
Niemensivu, Reetta: Maalarisiskot. Suuri Kurpitsa.
Russo, Meredith: Tyttösi sun. Karisto.
Thomas, Angie: Mun vuoro. Otava.
Yousafzai, Malala: Meidän oli paettava: minun ja pakolaistyttöjen tarinoita. Tammi.